2011年07月01日

New ceramic works / いろいろ焼き上がり

陶芸のお稽古で数カ月間じわじわ作業していた器が、焼きあがりました♪
Some ceramic pieces that I've been working on for months have been fired and finished this month. Hooray!

箱を作ってから網目を繰り抜いた花器。いつか大きいバージョンも作ってみてもいいかも。切り口には上絵の金銀を入れてみました。金は1箇所だけです。
First, a flower vase. A complete cube was constructed first and then the little pieces of clay were cut out to create the weaving effect. I put some overglaze gold and silver to accentuate the openings.
flower vase


先生秘伝、「くず土」の正方形プレート。
Square platter with "scrap clay" texture, created using one of my instructor's signature techniques.
square plate


型で作る八角皿。
Octagon plates that were formed using a press mold.
octagon plates


そしてこれは、カリフォルニアのカレッジ時代に自作した石膏型で作りました。ユーカリ模様のお皿。懐かしい!
These plates were made using an old plaster mold that I made at the college in California. Brings back good memories:)
Eucalyptus(1)


同じく自作の型で作ったお皿。こちらは仕上げの金にムラが出てしまいました。金は薄すぎると紫色にしか出ず、残念なことになってしまいます。
This one's also from my own press mode. Some parts of the gold paint turned purple when fired because it was too thin. A bit disappointing. I'm not sure if re-painting and re-firing would help. I guess I'll leave this as is.
Eucalyptus(2)

posted by Hannaママ at 19:15| 神奈川 ☁| Comment(2) | TrackBack(0) | 着るもの | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2011年06月27日

Front or Back Top / フロントバックドレス(チュニック丈)

フロントバックドレス

夏だ!
Summer's almost here!

Mパターン研究所のフロントバックドレス、チュニック丈で作ってみました♪丸首とVネック、どっちが前でもいいという太っ腹な?デザイン。
This new top that I made last week has round neckline on one side and V-neck on the other, and it can be worn either side on the front. It's like two tops in one:)
フロントバックドレス(2)


肩に少しギャザーが入り、小さな袖がちょこんと上向きに付くこのデザイン、とってもかわいいです。二の腕注意報なお年ごろには微妙な袖の短さではありますが。もうちょこっとだけ長い方が、大人にはありがたいかもしれません。
なんだかこんな服を子供の時に着ていたんじゃないかしらと思うような、懐かしさ漂うお洋服。らくがきみたいな水玉はIKEA、組み合わせたのは長年温存していた黒のリネンです。仕上げに小さなベルベットのリボンブローチを作ってみました。水玉にリボン。いくつになっても胸がキュンキュンしちゃいます(^^)
The gathers at the shoulders make these tiny sleeves turn up a bit and give a nice retro feel to the garment. I used the graffiti-like polka dot fabric from IKEA in combination with the solid black linen that I've been stocking for years:) As a finishing touch, I made a little velvet bow with some black sequins. I feel like I used to wear a top like this as a little girl. Maybe I should dig some of my old pics to find out:) Whether I had a clothes like this or not, this one certainly makes me feel "back home."
フロントバックドレス(3)


[Pattern: Mパターン研究所 NO.O0915
posted by Hannaママ at 00:10| 神奈川 🌁| Comment(2) | TrackBack(0) | 着るもの | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2011年06月17日

Peek-a-boo back T / バックドレープレースニット

背中デザイン服第2弾、クルールさんのバックドレープレースニットを作りました。ボーダーのTシャツ素材でカジュアルに。
背中のレースには先日のブラウス生地の余りを有効活用しました♪
バックドレープレースニット(1)

My creation from the last weekend: a peek-a-boo back T-shirt with a lace insert. The lace fabric is the leftover from the blouse I made a few weeks ago. Can't throw away any little piece of fabric because there's always a way to make a good use of it!

前のデザインはいたってシンプル。いろいろやりすぎちゃあいけません。裾や袖口に使ったリブが足りなかったため、襟ぐりは共布のボーダーです。模様合わせに四苦八苦(;_;)ちょっとズレてるのですが、もうこれ以上は無理〜ご勘弁〜!
バックドレープレースニット(2)

The front looks quite simple, just like a regular T-shirt. I had to use the same stripe fabric to finish the neckline because I didn't have enough of the ribbing that I used for the cuffs and the hem. OMG what a hard time I had to have trying to match the stripes! I know it's still not perfect, but this is as good as I could do.

9号サイズの型紙でしたので、肩幅を各7mmくらい詰めました。私には少し丈が長すぎるようで、背中のドレープが下でもたつきます。おしりまでしっかり下げて着ればOK。Tシャツ一枚なのに、パジャマで外に出てしまった感が軽減できそうな絶妙な一枚。お気に入りです。

I altered the pattern to reduce the shoulder width by half an inch to make it fit me better. The bodice length seems to be a bit too long for me since the back panels kind of bulks up at the hip, but not too much. I love this T-shirt because it's comfortable, yet it doesn't look like you forgot to change your clothes after getting out of bed;)

[Pattern: クルール バックドレープレースニット]
posted by Hannaママ at 17:17| 神奈川 ☔| Comment(2) | TrackBack(0) | 着るもの | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2011年06月05日

バックツイストカットソー

今週も縫っちゃいました♪
クルールさんのバックツイストカットソーです。なんといっても後ろ姿が素敵なこのパターン。
My creation this week is this top with twisted design on the back.
バックツイストカットソー(1)


前姿はシンプルです。ホワイトデニムなどによく合いそう。
The front design is quite simple. I think it goes well with a pair of white denim. Dressy cropped trousers could be nice, too.
バックツイストカットソー(2)


布地は去年、日暮里遠足でゲットしたポリエステルのニット。薄手でサラサラしていて、綺麗にドレープが出てくれました。

丈は4cm短く補正しました。その他はパターン通り。

[Pattern: クルール バックツイストカットソー]
posted by Hannaママ at 18:06| 神奈川 | Comment(4) | TrackBack(0) | 着るもの | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2011年06月03日

ボートネックブラウス

ボートネックブラウス(1)

久しぶりに洋服を縫いました。5月に入って夏日が続き、意気揚々とこの生地を買ったのですが…最近のこの涼しさ(寒さ)といったらなんなのでしょう!?

ケミカルレース風にたっぷりアイレット刺繍が入ったこの生地は、ユザワヤで購入したものです。端っこに刺繍のない部分が少し付いていたので、そこを利用してカフスと仕上げ用バイアステープを作りました。

ストンと四角い形にボートネックのブラウス。袖丈を七分袖にアレンジしています。長袖より七分袖が大好き♪

こんなに穴だらけの生地を縫うのは初めての経験でした。縫い合わせるときに、穴同士が重なっている部分も少なくないため、何もない空間をミシンで通過しちゃってよいのかどうかと迷いましたが…前後がくっつけば穴もくっつくみたい^^;いまのところバラバラになることもなく洋服の形を保っています。

襟ぐりは、普通の見返し仕上げだと穴から縫い代が見えてしまうので、バイアステープを表面に乗せて仕上げました。

裏地は付けていないので、下に重ねる色を変えると違う雰囲気で楽しめそうです↓
ボートネックブラウス(2)


***
In the beginning of May we had several summery days. It was warm, and it was beautiful. So it took me only less than a minute to decide that I wanted to get this beautiful eyelet fabric when I spotted it at my favorite craft store. I'd been thinking what I should make out of it, and last week I finally made up my mind. You know how hard it is to take your scissors on your favorite piece of fabric!

I altered the pattern a little bit to make the sleeves in cropped length. For shirts and blouses I personally prefer cropped sleeves to full length ones even during the winter. The boxy blouse with bateau neckline and cropped sleeves--feels like summer already!

Too bad the temperature has dropped down quite a bit these few weeks. Now that we are in the beginning of the rainy season here, it can be quite chilly actually. But summer is on its way for sure, and with this blouse all done, I feel good to know that I'm ready for the heat:)
***

[Pattern: Mパターン研究所 No.B1018]
posted by Hannaママ at 18:17| 神奈川 ☁| Comment(5) | TrackBack(0) | 着るもの | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2010年11月22日

Sack Dress

しばらくミシンの前に座ることもなかったのですが、久しぶりになにか縫いたい気持ちがムクムクと(^^)買い込んであった布とパターンをガサゴソ出してきて、ワンピースを縫いました。

It's been a while since I've sewn anything. Last week I finally found some time to sit in my craft room and made this dress.
sack dress


柔らかなウールのツイードのワンピ、とてもシンプルな形ですが、袖口にお気に入りのレースをつけてみました。遠目にはカフス風にも見えます。雑貨屋Puppenkucheさんで見つけたレース、綺麗でしょう〜?サックワンピの時代はもう終わりかもしれないけれど。
パターンはMPLのものです。ネックラインはすこし広めにアレンジしました。

The dress is in soft gray tweed, with a little French lace decoration on its cuffs. Not sure if sack dresses are still in, but I like the outcome a lot. I think it would go well with the fur snood that I got for this winter.
French Lace on the Dress


[Pattern: Mパターン研究所 NO.O0816]
posted by Hannaママ at 00:56| 神奈川 ☔| Comment(10) | TrackBack(0) | 着るもの | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2010年03月14日

Tiered Blouse

ラッフルブラウス

三寒四温の今日この頃。そろそろ春っぽいお洋服を縫いたい季節になりました。そこで早速、ひらひらティアードブラウスです(^o^)デニムと相性バッチリ。なんか個人的にパープルが流行ってるみたいなんです、私。ずっと温存していたリネンにいよいよハサミを入れました。

ラッフルブラウス Back

MPLのパターンは仕上がりがきれいで、やっぱいいわ〜。サイズもぴたっときて気持ちいいです。

このデザイン、襟ぐりの開きをもう少し大きくしても可愛いかも、と思っています。

[パターン]
B0912 ラッフルブラウス Mパターン研究所

***
Feeling springy these days? I sure am! Cold days and warm days coming in turns, that's what's considered to be the sign of the new season here in Japan.
So, to be ready, I made a new linen blouse:)
I love the sweet purple color, and the ruffles are just right amount for my taste. I love sewing clothes using patterns form MPL, since they have such wide range of sizes that I can find one that fits me with almost no alterations.
I'm happy with it the way it is, but I'm thinking I could try making the neck opening a little bit wider if I get a chance to sew this again.
***
posted by Hannaママ at 23:00| ☁| Comment(10) | TrackBack(0) | 着るもの | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2010年01月24日

Cowl-neck Top

ロンプルオーバー

久しぶりに洋服を縫いました〜。パターンはconoriさんの「ロンプルオーバー」です。すっきりした身頃に、袖口に向かって広がるベルスリーブ。

ロンプルオーバー ネック

襟は、ペリカンのくちばしみたいなぷっくりしたオフタートルです。後ろ襟は小さめなので、スッキリ着られそうです。

ロンプルオーバー 裾

ポケットはなくして、裾に「あき見せ」風の飾りをつけてみました。袖丈も、ベルスリーブの長袖はじゃまくさそうなので(^_^;)八分丈くらいにアレンジしています。「しましま」過ぎてスーツ軍団のオフィスには着て行きにくいんですが…普段着として愛用したいと思います(^^)

[パターン]
conori ロンプルオーバー

***
I'm not sure how long it's been since I made clothes the last time. Currently I'm so hooked on anything marine stripe. And a little bit of uniform-like elements. So this is what I ended up with, naturally:)
This top for which I got the pattern from conori has a fitted bodice, a big cowl neck and bell sleeves. I shortened the sleeves a bit so they won't get in my way while working. I'm pretty happy with the overall result.
I love working with stretch fabric since it's quick and fun without having to make openings/closures. Can't remember my life before my serger anymore:)
***
posted by Hannaママ at 18:52| ☁| Comment(4) | TrackBack(0) | 着るもの | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2009年11月28日

Puffy White Blouse

ゆるふわブラウス

ふわゆるな感じのブラウスが1枚欲しかったので、久々に服を縫いました。
この生地、想像していたより張りがあって裾が広がる広がる(^_^;)そこまでふわふわの予定では…。急きょ、裾にドローストリングを入れて絞る形に変更しました。元のパターンはオフショルダーのギャザー入りのふわふわした袖がついていたのですが、それも膨らみすぎるため取り外し。

マネキンに着せると普通にかわいい気もするのですが、自分で着ると違和感120%です(*_*)好きなものが必ずしも自分に似合うとは限りません。もっとやわらかい布で作ればよかったのかも。デザインと布選び、難しいですね。

***
Here's a new blouse I made last week. In my imagination it was supposed to be loose and fluid. But the fabric I chose seemed to have too much body and the blouse ended up being super-puffy.
So I decided to alter the design a little to fix the problem. I added a drawstring at the bottom. I also omitted the gathered sleeve the original design had. I do like the way it looks now, at least on my dress form. But the problem is, it doesn't look as good on me:< Bummer! I guess what you like and what looks good on you are two separate things. Lesson learned:)
***

[参考図書]
コーディネート自在のワンピース+α―大人のクチュール STYLISH DRESS BOOK』文化出版局(ISBN978-4579112265)
posted by Hannaママ at 23:27| ☔| Comment(2) | TrackBack(0) | 着るもの | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2009年10月25日

ふわふわマーガレット

そろそろ編み物が楽しい季節になりましたね。とかいいつつ、今年の私の気分は、「大作は面倒だからイヤ〜(>_<)」直線編みだけでシンプルなマーガレットを編みました。ボレロみたいなものです。
ふわふわマーガレット

今回使ったのは、モヘヤ入りのふわふわ糸です。合成繊維メインの糸ってどうかしら?と半信半疑だったのですが、軽くて暖かくて、期待以上(^o^)
ふわふわニット


既製服やいろんなニット本を参考にして、今回はこんな形のマーガレットにしました。まるでゴムの切れたパンツ!?袖を通すと不思議と丸いボレロ風になります。ドルマンスリーブのように、モコモコと脇下が余っている感じが可愛らしくて気に入っています。
マーガレット

もしかしてもう1枚編みたいときのために、サイズをメモ:
写真のように半分に畳んだ状態で、長辺が約74cm、短辺が約27cm、袖口の幅が約17.5cm。袖のゴム編みは約6cmにしました。身頃部分の編み始めと編み終わり(裾&襟ぐりになる部分)は約2cmのゴム編みです。

[使用糸] クロバー モノクロニクル フワフワ 30g×4.5玉
posted by Hannaママ at 22:38| ☔| Comment(10) | TrackBack(0) | 着るもの | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2009年08月24日

風を感じるおうち着

ガーゼのブラウス

さらりとした柔らかい風合いが魅力のダブルガーゼで、おうち用のブラウスを縫いました。近所の布屋さんでビビッと来て買ってしまった、伊藤尚美さんのnaniIROシリーズのプリントです。印象派チックなお花畑柄にメロメロ〜(^o^)

大きく開いた襟ぐりに小さな飾り襟、ふんわりと膨らんだ小さなパフスリーブがなんとも愛らしいパターンです。またしても子供っぽい服を作ってしまいました(^_^;)家ではボーイカットのデニムに合わせて着用しております(^o^)

ただこのブラウス、私の二の腕がたくましすぎるせいか、ちょっと身動きが取りにくい。両腕を同時に上げるとキツいです(^_^;)身頃の幅が広いのに脇下(袖の付け根)の位置が高いため、ゆとりが少ないみたい。開きがなくても着られるくらい身頃には余裕があるのに…洋服のゆとりって難しいものなんですねえ。

[パターン]
飾り襟付きプルオーバー(ソーイングナチュリラ vol.2 Spring&Summer (ナチュリラ別冊)
posted by Hannaママ at 23:43| ☁| Comment(2) | TrackBack(0) | 着るもの | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2009年08月04日

シャーリングチュニック

シャーリングチュニック


巷で流行中のシャーリングチュニックを作ってみました。
これは少し張りのあるコットンなので、着ると裾がペチコートみたいに広がります。スリムなジーンズなんかに合わせるとかわいい。が、この模様でこの形、ヨソジイヤーを迎えた人が着るものではない雰囲気(^_^;)

Heather Rossさんのサンドレスのパターンを使わせていただこうと思っていたのですが、大きなパターンが家では分割印刷できず(;_;)シンプルな形だし、そもそもシャーリングだから厳密さを要さないので、2、3ヶ所パターンの横幅を測って、自分で作図しました。

毎日とにかく亜熱帯みたいに暑いので、キャミソールばかり作りたくなります。柔らかい生地でもう一枚作ってみようかなあ〜。

流行しているし簡単なので、どこの手芸店でも似たようなチュニックやワンピースの作り方がもらえるのではないかと思います。すぐできちゃいますのでぜひ挑戦してみてください。おすすめです(^^)

[パターン]
Mendocino Sundress (Heather Ross)を参考に作図
posted by Hannaママ at 23:32| ☁| Comment(6) | TrackBack(0) | 着るもの | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2009年07月27日

ギャザーキャミソール

ギャザーキャミソール

気づけば近ごろ「クラフト以外」ブログみたいになってました。
「しましま」以降、今月の縫い縫いはこれひとつだけ(+_+)
いつぞや作ったギャザーキャミソールのリピートですが、ちょっとだけデザインを変更。肩ひもをちょっと外寄りの位置に移動+パイピングの幅を細くして、ちょっと大人っぽい雰囲気を目指してみました。裾にはストレッチレース。今やこの手のキャミソールはどこでにも売っているのですが(^_^;)作る過程が楽しいんだから、いいのいいの。
胸元にギャザーが入っていると、重ね着したときにちょっと華やかです。
posted by Hannaママ at 23:36| ☁| Comment(6) | TrackBack(0) | 着るもの | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2009年07月03日

しましまソーイング #2

昨日作ったしましまソーイング第2弾は、こちらです。
しましまTシャツ

しましまTシャツ。
お気に入りのTシャツを写したパターンに、胸元のギャザーを加えました。Uネックの開き加減がちょうど良くて気に入っています。繰り返し使いたいパターン。

生地は日暮里で買って来た「80/2 ベア天竺ボーダー」というニットで、レーヨンとポリウレタンのオール化繊。正直、化繊のニットなんて…と思っていた私ですが、これはしっとりとした質感で適度な光沢もあって一目惚れ。縦にも横にも良〜く伸びます。

ただし、テロテロするし伸びるしで、襟ぐりのパイピング始末はちょっとイライラするような縫いにくさ…(^_^;)何か私の知らないコツがあるのかもしれません。

そして、ボトムスはベロアニットのフレアパンツ。これも手持ちのヨガパンツから写したパターンを使って、フレアを追加しました。もとは八分丈のブーツカットなので、今やほとんど原型をとどめていませんが…腰回りのフィット感が気に入っているパターンです。
ニットフレアパンツ

この前お友達が言っていた名言「最近ジーンズは楽な服ではなくなった」…共感できすぎて大爆笑してしまいました(^o^)
そんなわけで、お家着にはこんなニット系が台頭してきています。ベロアニットは、ダラダラしすぎないのでお気に入りの素材です。

次回のためのメモ:
前中心に「わ」から約3cm追加して裁断、ギャザーはもとの前中心の左右2.5cmまで(11cm→5cm)。今は少々長め丈の気分なので、3cmくらい伸ばしてもよかったかなと思っています。
posted by Hannaママ at 22:19| ☔| Comment(2) | TrackBack(0) | 着るもの | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2009年07月02日

しましまソーイング #1

しましまカーディガン

夏だから?なんだか、しましまの気分。
これは先週完成していた薄手のカーディガン。polka dropsさんの無料配信パターンを利用させていただきました。

前身頃がほとんどなくて、肩にちょこんと引っ掛ける形のこのカーディガン、蒸し暑い季節の温度調節に便利そうです。でも肩が小さい私、もしまた作るなら肩幅をすこし小さくしたい。

今日も別のしましまを縫いました。それはまたの機会に。

※このしましまは、先日ストールを作った余りです。これで全部使い切りましたv(^^)v

[パターン]
polka drops: 夏カーデ
posted by Hannaママ at 23:04| ☁| Comment(4) | TrackBack(0) | 着るもの | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2009年05月20日

Grasshopper+カリフォルニアの青い空

コートの内側

Grasshopperコートの内側。
カリフォルニアの青い空みたいなバイアステープがお気に入りです。

スプリングコートを着て出かけるような日も本当に少なくなって来ました。ここ数日はまるで初夏のような日差しです。
posted by Hannaママ at 23:08| ☀| Comment(6) | TrackBack(0) | 着るもの | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2009年05月06日

The "Grasshopper" Coat

地道にバイアステープ作りから始めたあのスプリングコート、先日やっと完成しました〜(^o^)
The "Grasshopper" Coat

若草のようなグリーンのコート、名付けて"Grasshopper(バッタちゃん)"コートです。
一回着用してお出かけした後の写真なので、いい感じに「着じわ」がでちゃってます、スミマセン(^_^;)

たくさん作ったバイアステープを贅沢に使い、縫い代はぜ〜んぶテープで始末しました(^^)v結果使ったテープは約14m…けっこう使いました(*_*)後から手持ちの既製服などを見たら、前を開けた時に見える範囲以外はロックミシン仕上げだったりするようです。

パターンはクルールさんの冬用のコート。パターンの時点での補正は、丈を-15cm、袖丈を-2.5cm。さらに、縫っている最中に自分には肩幅が広すぎると感じたので、肩を2cmずつ詰めました。

今回は縫い方の解説で分かりにくい場所が数カ所。きちんとステップを踏んで説明されているのですが、たとえば切り込みが必要だろうと思われる所が説明されていなかったりして、洋服の縫い方をある程度経験していないと迷っちゃうポイントがありました。特に、縫い目につくるポケットの縫い方は、結局何回読んでも理解できませんでした(;_;)私の読解力の問題かもしれないし、少しでも洋裁の知識があればきっと当たり前のことなのでしょう。

ともあれ、何度か縫ったりほどいたりを繰り返した結果なんとか完成にこぎ着けました。出来上がりは満足満足です。季節的にもぎりぎりセーフ、なのではないでしょうか〜(^o^)

[パターン]
クルール:キルトコート
posted by Hannaママ at 23:20| ☔| Comment(8) | TrackBack(0) | 着るもの | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2009年04月06日

コクーンスカート

コクーンスカート

久しぶりに服を縫いました。

このスカートの練習用に買ったウールで。こういうデザインが自分に似合うかどうかわからなかったので、気に入れば着る、だめならサラッとさよならできるくらいのお買い得な布です。色はべ−シックな黒を選びました。

オリジナルより丈を2cm短くしています。裾でカットすると裾のつぼまり具合が減ってしまうので、太ももの真ん中辺りで型紙を畳みました。

試着の結果…寸胴さんの私でも腰高風に履けて気に入りました!会社に着ていっちゃうつもりです(^^)

[パターン]
クルール:コクーンスカート

[参考図書]
工夫されたあきの縫い方 (合理的なテクニックを写真で学ぶ)

ちなみにこちらの参考図書、以前もご紹介したかもしれませんが、既製品のようにミシンであきをきれいに仕上げるテクニックが紹介された教科書的な本です。今回はファスナーやベンツの周りの裏地をミシンで仕上げる方法を実践しました。慣れないと必ずしも簡単じゃないけど、仕上がりがプロっぽくて満足できます。

なんでも機械の現代においては、手ぬいで仕上げるのが一番贅沢なのかもしれませんけれど(^^)
posted by Hannaママ at 23:34| ☔| Comment(6) | TrackBack(0) | 着るもの | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2008年08月29日

ヨーク切り替えブラウス

今週は雨が多いなあ〜なんて思っていたら、昨日は夜中にすごい雷雨。ピカピカゴロゴロ落ち着いて眠れませんでした(^_^;)

先日の編み物プロジェクトは今も進行中ですが、今日はお盆休みに久しぶりに縫った服をご紹介します(^o^)

ヨーク切り替えブラウス


ボーダープリントのこの布、買ったきり使ったことのなかったパレオだったものです。115cm×118cmしか布がなかったのですが、ちびっこサイズの半そでブラウスがギリギリ作れました。

前姿はふつうのシャツですが、背中のタックが大きく取ってあって、ちょっぴりふんわりシルエットになっています。もう秋物を作っているべき季節ですが…アイデアを温め過ぎなのはいつものことですから(^o^)

[参考図書]
みんなのパターンソーイング―より体に合った服作りのコツ教えます
SSサイズから3Lサイズまで型紙が付いていて、自分サイズの洋服を作るためのサイズ調整の仕方が解説されています。おしゃれなソーイング本が多い中なんとなく華やかさに欠けるんだけど…簡単な型紙補正のコツがわかりました。

今回はこの本のパターンSSサイズを補正なしで使用。ピッタリサイズでいい感じです。
posted by Hannaママ at 10:24| ☀| Comment(6) | TrackBack(0) | 着るもの | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2007年12月30日

縫い納め:千鳥格子のワンピース

久しぶりにお洋服を縫いました。11月から始めて、つい先日やっと完成。これが今年の縫い納めです(^o^)
千鳥格子のワンピース


Vネックの開きがアメリカ的に大胆で、冬なのに半そでのベルスリーブ!?もちろん、重ね着前提です。

身頃とスカート部分にはピンクの裏地をつけて仕上げました(^^)
本に載っているのは裏地なしのパターンだったのですが、自分で裏地ありに変更するのは初めて。襟ぐりの処理をどうして良いものか、悩んで悩んで数週間。見返し+裏地が正攻法かと思ったのですが、Vネックの角あたりをどうしていいかわからず、見返しなしの毛抜き合わせにしました。
この角の部分、本の解説が図のみでよくわからず、縫ったりほどいたりを繰り返してしまいました。実は、表と裏で角の位置がずれている…でも誰にも見えないからもう諦めです(^_^;)

ギャザースカートで久々に女の子っぽ〜いお洋服です。ちょっと照れるわ…。

パターン:大人のクチュールワンピース・スモックブラウス 月居良子著

なお、これが今年最後の投稿になると思われます。海を越えて大移動したり、つい先日は旅行で弾けすぎて投稿を休んでしまったりと、いろいろあった1年でしたが、お付き合いいただいた皆様、ありがとうございました。
来年も、どうぞよろしくお願いいたします!
posted by Hannaママ at 22:29| サンフランシスコ ☁| Comment(8) | TrackBack(0) | 着るもの | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
×

この広告は1年以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。