2011年06月17日

Peek-a-boo back T / バックドレープレースニット

背中デザイン服第2弾、クルールさんのバックドレープレースニットを作りました。ボーダーのTシャツ素材でカジュアルに。
背中のレースには先日のブラウス生地の余りを有効活用しました♪
バックドレープレースニット(1)

My creation from the last weekend: a peek-a-boo back T-shirt with a lace insert. The lace fabric is the leftover from the blouse I made a few weeks ago. Can't throw away any little piece of fabric because there's always a way to make a good use of it!

前のデザインはいたってシンプル。いろいろやりすぎちゃあいけません。裾や袖口に使ったリブが足りなかったため、襟ぐりは共布のボーダーです。模様合わせに四苦八苦(;_;)ちょっとズレてるのですが、もうこれ以上は無理〜ご勘弁〜!
バックドレープレースニット(2)

The front looks quite simple, just like a regular T-shirt. I had to use the same stripe fabric to finish the neckline because I didn't have enough of the ribbing that I used for the cuffs and the hem. OMG what a hard time I had to have trying to match the stripes! I know it's still not perfect, but this is as good as I could do.

9号サイズの型紙でしたので、肩幅を各7mmくらい詰めました。私には少し丈が長すぎるようで、背中のドレープが下でもたつきます。おしりまでしっかり下げて着ればOK。Tシャツ一枚なのに、パジャマで外に出てしまった感が軽減できそうな絶妙な一枚。お気に入りです。

I altered the pattern to reduce the shoulder width by half an inch to make it fit me better. The bodice length seems to be a bit too long for me since the back panels kind of bulks up at the hip, but not too much. I love this T-shirt because it's comfortable, yet it doesn't look like you forgot to change your clothes after getting out of bed;)

[Pattern: クルール バックドレープレースニット]
posted by Hannaママ at 17:17| 神奈川 ☔| Comment(2) | TrackBack(0) | 着るもの | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
この記事へのコメント
ご無沙汰してます。お元気ですか?
やっぱりあなたはプロです。
このニットかしら?デザインが素敵ですね。アナアナ花模様のボーダーもたまりませんよお。
Posted by さくりら at 2011年06月20日 05:51
さくりらさん
ご無沙汰で〜す。おかげさまで元気にやってます(*^_^*)
後ろのデザインが楽しいでしょう?アナアナレース、好きすぎてまた使っちゃいました♪
Posted by Hannaママ at 2011年06月20日 22:14
コメントを書く
お名前: [必須入力]

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント: [必須入力]

認証コード: [必須入力]


※画像の中の文字を半角で入力してください。

この記事へのトラックバック
×

この広告は1年以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。