2011年04月12日

Full Bloom

Full Bloom

週末は桜が満開。Hannaやんといっしょにお散歩に行きました。毎年見ているけれど、やっぱり素敵ですねえ。
何かの乗り物に乗ってるみたいに地面が揺れていても、桜は咲くのだ。
風が吹いて花びらが舞ってしまっても、また来年も咲くのです。
地球号には時々驚かされますが…そろそろサプライズはお休みで構わないんですけど(^_^;)

Cherry trees were in full bloom this past weekend. We took Hanna to a very long cherry-viewing walk around the town.
The cherries bloom even when the earth shakes like it's a kind of fast-moving vehicle.
The cherries will bloom again next year even if a spring breeze blows all those fragile petals into the air.
The earth never forgets to surprise us from time to time, does it? I personally don't mind if it decides to go back to sleep for a while now;)
posted by Hannaママ at 22:18| 神奈川 | Comment(6) | TrackBack(0) | 観る聴く食べる、外に出る | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2011年04月09日

大事な時間

Looking Up


久しぶりにお友達と人生ミーティング。
…そんなにすごいものでもないか。
互いの近況を話し合ったり、いろんな出来事について語り合ったり、そんな時間が自分の中で腑に落ちなかったものを整理整頓してくれる気がします。
気の利いたこともおもしろいことも言えない私だけど、みんなとそういう時間を共有できることに感謝。

前に進めないほどの強風のなか、我が家にも寄ってもらって本当にありがとう。
Hannaやんも大喜びでした♪
posted by Hannaママ at 00:34| 神奈川 ☁| Comment(2) | TrackBack(0) | 観る聴く食べる、外に出る | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2011年04月02日

桃の季節も終盤です

桃の花はそろそろ終盤です。
Peach Blossom


外は久しぶりに春らしい陽気。ちびっ子連れ、わんこ連れ、そして写真好きの方々…。たくさんの人がお散歩にいらしてました。ご夫婦でカメラ散歩、素敵ですね♪
Peach Blossom

桜は一分咲き。
恒例、Hannaやんとのお花見散歩も楽しみにしています。
posted by Hannaママ at 14:09| 神奈川 | Comment(0) | TrackBack(0) | 観る聴く食べる、外に出る | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2011年04月01日

黄金のスニーカー

Golden Training Shoes


近頃は、楽だし速いからという理由で、通勤に自家用車を使うことが増えていました。でも、先日の震災の影響でガソリンの供給が不安定になったりしたことをきっかけに、バス&電車の正しい通勤スタイルに戻しています。体重成長曲線の右肩上がりもずっと気になってましたので、ちょっとした運動代わりにもいいかなと…オホホ。スポーツは全般的に苦手なので、運動といったら歩くくらいしかできません。
運動を兼ねるなら、ヒールでヨレヨレ歩くよりきちんとしたスニーカーにしようと思い、通勤用スニーカーを用意しました。やる気を上げる、黄金の靴を選択(^^)

我が家では、新しい商品はどれもHannaの検査を受けるルールになっております。
Shoes Under Hanna's Inspection

「ふむふむ、わりと本気のようですな。合格U^ェ^U」

バスをやめて、徒歩30分の最寄り駅まで歩くのが目標…いつかきっと。

***
This week I bought a new pair of training shoes for commuting to the office. I had been lazy and driving to my office more often these days; however, I decided to go back to my old routine of taking buses and trains after the quake. For one thing, the supply of gas around here is still not as stable as usual; also I've always been thinking that I need a bit more daily exercise anyway. This golden pair of shoes claims to increase the training efficiency for your hips and legs by 20% or so. Owww, why not?
I'm happy to say that the shoes have passed our mandatory sniffing inspection by Hanna, too. Her comment: "OK, I can smell Mommy's seriousness in them." She's right, I'm so very determined to make it my habit--hopefully for a long while:-P
***
posted by Hannaママ at 00:25| 神奈川 ☀| Comment(4) | TrackBack(0) | Murmurs | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
×

この広告は1年以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。